耳鼻喉科药物和日常口服药的使用方式有着很大的区别，所体现的副作用和注意事项也有所不同。下面就来看看一些基本的常用通用句式的中英对照吧！

1.Howtouse?

使用方法

PreparetheXXaccordingtotheinstructionsprovidedbyyourhealthcareprofessionals.

按照医护人员指示准备所需XX。

Washhandsbeforestartingtheprocedure.

使用前紧记先洗手。

2.Whatarethepossiblesideeffects?

可能出现的副作用

Adversereactionsaregenerallymild.

一般副作用轻微。

SideeffectsarerarewithXX.

使用XX后遇上副作用并不常见。

Ifyounoticeanyallergicreactionslikeskinitchiness,faceorhandswelling,breathingdifficultyetc.,consultyourdoctorimmediately.

若于使用药物后出现过敏反应如皮肤敏感、面部或手部肿胀、呼吸困难等，请立即求医。

2.WhatifImissadose?

忘记用药处理方法

Usethemisseddoseassoonasyouremember.Skipthemisseddoseifitisalmosttimeforyournextscheduleddose.Donotdoublethedose.

应尽快补用适量的剂量，若记起时已接近使用下一剂量的时间，便不必补用，只需依时使用下一剂量。切勿使用双倍的剂量。

3.Howtostore?

贮存药物须知

Keepoutofreachofchildren.

把药物存放在孩童不能触及的地方。

Storeinacool,dryplaceandawayfromdirectheatandlight.

把药物存放在阴凉干爽的地方，避光保存。

4.Precautions

注意事项

Usethemedicationasdirectedbythedoctor.

依照医生指示使用药物。

Ifyouhavehistoryofdrugallergy,consultyourdoctororpharmacistbeforeusingthemedicine.

如果曾对药物有过敏反应，请先向医生或药剂师查询。

Discardallmedicationsthatareexpiredornolongerrequired.

过期或完成疗程后剩余之药物应立即弃掉。

Donotsharethemedicationwithotherpeople.

切勿与他人共享药物。

Tellyourdoctorandpharmacistifyouarepregnant,planningtobe







































那家医院制白癜风好
白癜风有什么症状

转载请注明：http://www.fqmpm.com/wadwh/7494.html